全国各省市有关部门、健康产业各企事业单位：

国务院九部委（原国家科委、国家教委、中科院、电子部等） 1996 年 9 月为贯彻党中央、国务院关于“科教兴国”的方针，落实《中华人民共和国促进科技成果转化法》和邓小平同志关于“发展高科技、实现产业化”的指示，联合成立了全国高技术产业化协作组织。

全国高科技健康产业工作委员会是全国高技术产业化协作组织中分管健康产业的工作委员会。成立于 2001 年 3 月，宗旨是团结全国从事医疗、制药、保健、医用生物制品、养生康复、医疗器械等健康产业的团体和个人在全国健康产业领域中推动高科技产业化的工作，简称“全国健产委”，英文缩写 CHHIC 。

我委现有全国政协原副主席孙孚凌、原卫生部部长钱信忠等 18 位司、局级以上的卫生部、医药局等部门的领导作工作顾问；有下属专业委员会和直属部门 27 个（其中：中医药专业委员会、癌症防治专业委员会、生物纳米专业委员会等 21 个，科技环保中心等部门 6 个。）。

自 2001 年 3 月成立后，每年都按预定计划开展有关推动高科技产业化的工作。 2003 年由我们发起并会同中华医学会、中华预防医学会、中医药学会、中国非处方药物学会共同主办了“ 2003 防治 SARS 学术研讨会”； 2004 年我们同中国商业经济学会主办了“中国直销学术论坛”； 2005 年我们同中国人体健康科技促进会等八家全国性社团共同主办了“ 2005 中国高科技健康产业发展论坛暨科技成果博览会”；今年我们将於 12 月份主办“中国高科技医疗、保健创新论坛暨科技成果博览会”。

五年多来，所开展的各项活动都得到了政府有关部门和各社会团体的大力支持并已取得了显著成果。

自 2006 年年初以来，社会上出现了另一个“全国健产委”。全称是“全国健康产业工作委员会”。只比我委的称谓少“高科技”三个字。据查是我委今年初已撤销的一个专业委员会的负责人以“秘书长”的身份参与其中搞起来的。在他们最初的简介中，还大段引用了我委的简介。由于名称相似，现已在全国健康产业界造成混乱。为此，特郑重声明，凡有意与我委联系工作的单位，请识别全称和宗旨，以免造成混乱和失误。为此，我委自今日起，简称更名为“全国高健委”，全称仍为全国高科技健康产业工作委员会（简称更名已报九部委联合机构－－全国高技术产业化协作组织备案）。特此公告。

全国高科技健康产业工作委员会
2006 年 7 月 10 日